Categorías
Pequeño manual de autocorrección

¿Por qué es preferible evitar los adverbios en -mente? ¿Cómo reemplazarlos?

¿Sabías que los adverbios terminados en -mente pueden hacer que tu texto se vuelva demasiado largo y tedioso?

escribiendo en el cuaderno de otas
Foto de Thought Catalog en Unsplash

Con respecto a los adverbios terminados en -mente, García Márquez dice que son «un vicio empobrecedor».

Yo los llamo  el adverbio de la pereza : son los más fáciles de crear (con adjetivo + -mente). Además, dan la sensación de que el texto queda más elegante pero…

Pero no, todo lo contrario:  los adverbios en -mente alargan las frases in-ter-mi-na-ble-mente  (¿ven?) y afectan la sonoridad del texto, porque como son un vicio, se usan por lo general de a muchos por párrafo.
 
Si leemos ese texto en voz alta, es probable que se oiga algo así: lalalamente, nananamente, mente-mente-mente (juro que no exagero).

 

¿Cómo reemplazar los adverbios en -mente?

Pila de manuales de gramática y lengua
Foto de Clarissa Watson en Unsplash

Si es posible, lo mejor es suprimir el adverbio en -mente. Por lo general, al eliminarlos, no se ve afectado el sentido del texto.

 

De lo contrario, se puede remplazar por otro adverbio o forma adverbial equivalente. Algunos ejemplos de cómo serían esos cambios:

  • Recientemente | Recién 
  • Inmediatamente | De inmediato 
  • Posteriormente | Después

Y así.

¿Nunca más debo usar un adverbio en -mente?Claro que no.  Puedes usar algunos de vez en cuando,  sobre todo cuando no encuentres otra opción.

 No se trata de censurar por completo los adverbios terminados en -mente,  sino de moderar su empleo.

 


Si te gustó esta publicación sobre adverbios en -mente, te recomiendo que sigas leyendo por aquí.

¿Necesitás los servicios de un corrector de textos? Clic aquí para solicitar presupuesto 

 

 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.